tempo de renovação. literalmente.